Окончания глаголов в английском: как их правильно произносить и писать

Окончания глаголов в английском немногочисленны, в отличие от других европейских языков. Однако, в них есть ряд нюансов, которые обязательно нужно знать, чтобы говорить и писать грамотно. В этой статье мы их пошагово разберем.

Как используются окончания глаголов в английском

Глаголы в английском могут добавлять три окончания:

Каждое окончание используется для образования формы какого-то из английских времен, и форма эта закреплена за конкретным временем или группой определенных времен – подробнее про времена можно почитать здесь.

Для каждого окончания мы рассмотрим:

• его написание;
• его произношение;
• на что важно обратить внимание, чтобы не допускать типичных ошибок.

Правила эти простые, но часто у учителей или на курсах до них просто “не доходят руки”, и их трудновато найти все в одном месте. Я систематизировала информацию для вашего удобства.

Если информации будет слишком много, сохраните этот пост в закладки, чтобы вы могли к нему вернуться позже и поэтапно все изучить.

Подписывайтесь на наш канал в Телеграм >>>
Уроки по разговорным фразам, фразовым глаголам и идиомам: мини-диалоги, упражнения для запоминания и видео-отрывки для тренировки понимания английского на слух. Улучшайте свою речь и будьте в курсе всех наших новостей! Подписаться >>>

Окончание -S / – ES

В отличие от, например, романских языков (французский, испанский и т.д.), где у глаголов в настоящем времени есть окончания для каждого лица, в английском эта система упростилась со времен старо-английского.

Как некий “реликт” в давних времен, в английском осталось только окончание для третьего лица ед.ч. (he, she, it):

Окончание это приносит много страданий изучающим английский – его регулярно забывают даже те, кто находится на продвинутых уровнях.

Расстраиваться из-за этого не стоит: исследования показывают, что это окончание не усваивается на уровне сознания, и даже многочисленные упражнения и исправления преподавателя могут не помочь.

Ошибки потом уходят автоматически, если вы много читаете или слушаете / смотрите любой контент на английском языке. Так что, погружайтесь в язык, и все будет хорошо.

Как это окончание писать и произносить правильно

Типичные ошибки

1. Забывать окончание совсем (об этом уже выше писала);
2. Не делать трансформацию в глаголах типа study или забывать e в глаголах типа watch – такие мелкие недочеты на письме хорошо ищет программа Grammarly. У них есть бесплатный тариф.
3. Игнорировать разницу произношения [s] и [z] и произносить окончание всегда глухо. Это очень типично для носителей славянских языков и может влиять как на ваш навык понимания на слух, так и чистоту вашего произношения. Об этом буду подробнее писать в следующем разделе.

Кстати, такие же правила написания и произношения действуют и для окончания множественного числа существительных -s / -es: a / one book – two books.

То, что эти окончания выглядят одинаково – это историческое совпадение, у них разный источник – но правила к ним теперь применяются одинаковые.

Окончание -ED

Глаголы в английском бывают правильные (regular) и неправильные (irregular). Отличаются они формой образования прошедшего времени (V2) и старадательных причастий (V3).

Правильные глаголы образуют эти обе формы путем добавления окончания -ed к форме глагола из словаря: play – played (играл(а)/сыграл(а) – played (сыгранный).

• She played soccer at college. – Она играла в футбол, когда училась в колледже.
• This song has played many times. – Эта песня играла много раз.
• You were played. – Тебя обдурили. (Ты был обманут)

Причастие (V3) используется для образования форм времен группы Perfect и пассивного залога.

Правила написания глагола с окончанием -ed

Правила написания этого окончания частично совпадают с правилами для -s/-es, но у него есть и свои нюансы.

1. Если глагол заканчивается на y, перед которым стоит согласный, y трансформируется в i и пишем форму -ied: study – studied, try – tried, cry – cried, marry – married, copy – copied.
2. Если же перед y в конце глагола стоит гласный, то просто добавляем -ed без трансформаций: play – played, stay – stayed, enjoy – enjoyed.
3. Если первая форма глагола заканчивается на немой -e, то добавляем просто -d: live – lived, agree – agreed (согласиться), advise – advised (советовать), suppose – supposed (предполагать).
4. Если глагол в первой форме заканчивается на сочетание “гласный + согласный”, именно по-одному, то конечный согласный нужно удвоить (чтобы слог не открылся, и форма не начала произноситься по-другому): stop – stopped, clap – clapped (хлопать), drop – dropped (упасть), drag – dragged (тащить).
   • если согласных на конце первой формы несколько, конечный не удваиваем: help – helped, work – worked;
   • если гласных перед конечным согласным несколько, даже если они читаются как один звук, согласный не удваиваем: need – needed, wait – waited;
   • если в слове два и больше слогов и конечный слог неударный, согласный не удваиваем: happen – happened, visit – visited, remember – remembered, open – opened;
   • если слово заканчивается на -l в конечном безударном слоге, в британском английском это исключение, и -l удваивается: travel – travelled. В американском английском, однако, это исключение не соблюдается: travel – traveled;
   • исключения из правила удвоения согласных: kidnap – kidnapped (похитить), handicap – handicapped (быть помехой, чинить препятствия), worship – worshipped (но возможна и форма worshiped) (боготворить), focus – focussed (но возможна и форма focused) (фокусироваться).
5. Если слово заканчивается на одиночную -c, при добавлении окончания она меняется на -ck: panic – panicked, mimic – mimicked.

Многие правила из списка вы уже правильно выполняете интуитивно, но не стоит забывать удваивать согласный в словах типа stop.

В наш обновленный “Справочник по временам и глаголам” я включила 50 самых распрораненных в речи правильных глаголов – вы можете посмотреть их правильное написание и произношение. Скачать его можно здесь >>

Как правильно произносить формы с -ED

Вот эта тема – источник просто сотен ошибок, которые мы, преподаватели, правим реально каждый день.

Самое интересное, что опросы изучающих английский показывают, что они не осознают, что делают эти ошибки – около 85 процентов их вообще у себя не замечают. Однако, это очень влияет на то, как ваш уровень английского воспринимают другие люди.

Произношение окончания -ed будет зависеть от конечного звука первой формы глагола:

*В первом случае окончание может произноситься как простой безударный звук [əd].

Послушайте аудио с этими глаголами и обратите внимание на разницу произношения окончания для каждой из групп в таблице.

На что обратить внимание:

• гласный произносится только после /t/ или /d/. Изучающие английский очень часто добавляют гласный везде – этого делать не нужно.
• так как в славянских языках конечный согласный оглушается, носители этих языков автоматически слышат все конечные согласные как глухие – это может влиять на понимание некоторых слов. Обратите внимание на разницу звучания в аудио asked [t] и agreed [d] – в вашем произношении разница должна быть четко слышна.
• когда на стыке согласных у нас cluster (несколько согласных рядом), произносить их очень трудно – фонетисты в таких случаях разрешают окончание вообще не произносить: watch(ed) TV, listen(ed) to music, stopp(ed) the fight. Тогда о том, что это прошедшее время догадываемся только по контексту. Как это делать, мы учимся на нашем закрытом канале “Слышим English”.

Потренировать произношение глаголов с окончанием -ed вы можете с этим видео. Оно старенькое, но в нем много полезной практики.

Окончание -ING

Окончание -ing – одно из самых простых. Образует оно форму с большим количеством грамматических функций. Среди прочих, оно используется для образования времен группы Continuous / Progressive.

Кстати, даже разграничение ее на герундий и причастие далеко не так однозначно, и продвинутые грамматисты (например, Michael Swan) отказываются от этого разделения, называя ее просто ING-формой. Я писала об этом в нашем Телеграм канале (не забудьте, кстати, подписаться на канал – там регулярно выходит что-то полезное).

Особенности произношения форм с -ING

Это окончание, как правило, произносится [ɪŋ] – с носовым согласным и без проговаривания [g] в конце. Освоить этот звук можно вот с этими видео: британский акцент | американский акцент.

Однако, в ряде британских акцентов эта конечная [g] все-таки произносится, а в ряде американских – произносится просто как [ɪn], так что отношение к обязательности носового произношения этого окончания сейчас меняется.

Обратите внимание на то, что если вы добавляете окончание -ing к глаголу, заканчивающемуся на -y, то нужно произнести оба гласных:

study – studying [ˈstʌdiɪŋ]

Однако, если перед этим -y стоит гласный, они могут сливаться:

enjoy – enjoying [ɪnˈʤɔɪɪŋ]

Особенности написания форм с -ing

Здесь будут работать некоторые особенности, с которыми мы с вами уже в этом посте встречались, но в целом, все несложно.

Окончание -ing мы можем добавить абсолютно к любому глаголу, без ограничений.

Даже то явление, что ряд глаголов, как правило, традиционно не используются во временах группы Continuous / Progressive, на данный момент претерпевает существенные изменения, и правила грамматики с большой вероятностью будут меняться.

Окончания глаголов: финальные моменты

В этой статье я собрала самые важные моменты, связанные с произношением и написанием форм глаголов при добавлении к ним окончаний.

В английском их всего 3: -s/-es, -ed, -ing – что обуславливает относительную простоту английской грамматики.

1. Написание окончания напрямую зависит от конечного звука / буквы первой формы глагола, которую мы берем из словаря;
2. Носителям славянских языков стоит обратить внимание на произношение форм глаголов, так как в английском нет принципа оглушения конечных согласных, характерного для наших родных языков;
3. Несмотря на то, что описанные здесь особенности – это база английской грамматики, про них многие забывают и ошибаются даже на высоких уровнях. Они же играют существенную роль в формировании вашей “языковой репутации” – того, как окружающие воспринимают вашу способность общаться на английском без проблем и недопониманий.

В статье много мелочей, что может сначала напугать, но моей целью было собрать все эти особенности в одном месте, чтобы вы могли освоить материал в комфортном вам темпе и в любой момент обратиться к нему в случае неуверенности.

Если есть какие-то вопросы или требуются какие-то дополнения, пишите их в комментариях.

Успешного освоения!

Вас также могут заинтересовать

6 самых важных времен в английском

Упражнения на английские времена

Бесплатный Справочник “Времена и Неправильные Глаголы”