Английское произношение: 7 способов произнести букву T

Английское произношение – одно из самых сложных из всех европейских языков и часто доставляет множество проблем в изучении:

• в английском есть специфические звуки, которые сложно произносить
• очень много правил и исключений в том, как читаются буквы и буквосочетания. Нужно проверять чуть ли не каждое слово в словаре – ведь если мы неправильно произносим слово, нас просто не поймут.
• Это также влияет на то, как хорошо мы понимаем английский на слух – даже если мы хорошо знаем стандартные правила произношения, в речи многое звучит отлично от словаря.

В этом посте я разберу произношение одной из самых проблемных и разнообразных букв английского языка: T. Она может произноситься 5 разными способами, в зависимости от позиции в слове плюс может трансформироваться в потоке речи.

Если вы освоите эти нюансы, вы существенно улучшите как свое собственное английское произношение плюс вам будет намного проще понимать речь на слух.

Правила и явления, описанные в статье работают во всех акцентах английского. Если есть какие-то отличия или разница в выраженности какого явления в определенном акценте, то это будет указано в посте.

Английское произношение: 4 звука, которыми может произноситься буква T

Начнем со стандартов чтения / произношения.

Стандартный T – Regular T / Aspirated T

Обычный звук /t/, который нам привычнее всего.

Произносится он немного отлично от русского /т/:

Поставьте кончик языка на альвеолы (бугорки у основания верхних зубов), произнесите звук на выдохе, резко опустив язык. Если вы произнесете без голоса, глухо, получится /t/, если с голосом, звонко – /d/.

Когда вы произносите regular T, нужно немного “шуметь” – выпускать воздух с придыханием. В этом случае это aspirated T. Она встречается:

• в начале слов

ten, table, take, talk, tango, tap, tea, teach, tear, teeth, tell, ten, tie, time, tongue, too, took, top, touch, toy, traffic, train, tree, trend, triangle, trip, trouble, true, try, turn

• в ударном слоге

determine, attack, attend, between, eighteen, eternal, Italian, mistake, particular, participant, photography, retire, return

• после согласного, за исключением n – присуще американскому английскому

actor, after, doctor, empty, lunchtime

Придыхание делать не нужно:

• в безударных слогах

better, apartment, artist, often (многие носители произносят /t/ в этом слове), totally (второй звук), potato (второй звук), doctor

• в конце слов

heart, late, write, sight, can’t, couldn’t etc.

• в комбинации st- и перед s (cats)

start, stripe, stop, strong, street, studio, stable, stress, steady, bats, boats, cats, coats, fruits, meets

Послушайте произношение этих слов в словаре forvo.com – там можно выбрать интересующий вас акцент.

Немой T – Silent T

В следующих словах буква T пишется, но обычно не произносится:

• в комбинации -ften: soften

Слово often, как я уже писала выше, уникальное – у него два правильных произношения /ɒfən/ (в американском английском /ɔː/) и /ɒftən/, и каждый выбирает сам, как его произносить.

• в комбинации -stle: castle, whistle, hustle, wrestle
• в комбинации -sten: fasten, listen, glisten
• в словах, заимствованных из французского: ballet, gourmet, buffet, chalet, ballet, debut, beret, crochet
• в других словах: Christmas, chestnut, morgage

Более полный список слов с немым T можно найти здесь.

Приглашаем на наш Telegram канал: короткие уроки по самым важным разговорным фразам с примерами и упражнениями. Учитесь английскому с удовольствием. Подписывайтесь >>

Буква T произносится как /tʃ/

В некоторых устойчивых комбинациях буква T прозвучит подобно звуку /ч/.

• в комбинации T + U. Особенно это выражено в концовке существительных -ture

picture, natural, capture, temperature, tuna, Tuesday, picture, nature, fortune, Nice to meet you, statue, actually, Look at your room, Look at you

• в комбинации T + R

true, tree, train, trick, true

• в комбинации T + CH

match, stretch, pitch, ditch, watch

Здесь важно отметить, что правило это – универсальное только в случае с комбинациями -ture и -tch. В остальных случаях все будет зависеть от говорящего: кто-то будет произносить /tʃ/, а кто-то произнесет здесь regular T. В британском английском /tʃ/ будет встречаться чаще, чем в американском.

Вот, например, как звучит Tuesday в разных акцентах и у разных говорящих.

Буква T произносится как /ʃ/

Буква T может часто прозвучать /ʃ/ (похоже на звук /ш/)

• в комбинации T + I + гласный:

nation, mention, information, caption, station, patient, initial, action, education, initiation, confidentiality, situation

Исключения из этого правила:

question /’kwestʃ(ə)n/, suggestion /sə’dʒestʃ(ə)n/

Также есть странное слово equation /ɪ’kweɪʒ(ə)n/ – чуть ли не единственный пример, когда буква T прозвучит похоже на /ж/.

Разобраться с правилами чтения и начать произносить слова правильно и слышать их в речи других людей поможет наш курс “Английский на слух”. В первой и второй части курса мы разбираем все самые важные правила чтения с акцентом на их влияние на понимание на слух. Вы также можете скачать “Справочник по правилам чтения” в курсе в качестве бесплатного бонуса – больше никаких ошибок в произношении!

Трансформации буквы T в потоке речи

Звонкая T – Flap T / Quick T / Alveolar Flap

Что-то среднее между английским /d/ и русским /р/ (как в слове “река”) – повсеместно распространено в американском английском, без него вас просто не поймут. Сами американцы описывают, что этот звук произносится как краткий /d/.

В британском английском последнее время flap T стало тоже встречаться, особенно у молодежи.

Когда встречается:

• между двумя гласными в слове

batter, bitter, butter, caterpillar, city, hotter, latter, letter, matter, meeting, meter, relative, sitter, sweater, water, whatever

• после комбинации “гласный + r” (помним, что R произносится в этой позиции только в американском английском)

barter, charter, comforting, dirty, quarter, thirty

• перед комбинацией “гласный + l”

battle, bottle, capital, fatal, hospital, rattle, metal, turtle

• во фразе или предложении, если следующее за t слово начинается с ударного звука

know it all, meet Alice, not on, What are you doing?

Несколько примеров ярко выраженного flap T в американской речи:

FLAP T часто влияет на понимание слов и фраз на слух, так как, например, такие слова звучат абсолютно одинаково:

• writing / riding
• litter / leader
• metal / medal

В этом случае значение будет понятно по контексту.

Разбирать такие явления в потоке речи мы регулярно тренируемся в канале в Телеграм “Слышим English” – он дает очень много дополнительной практики после окончания курса “Английский на слух”.

Гортанная смычка вместо звука T – Glottal Stop

Особенно типично для британского английского, но вообще распространенно повсеместно.

В ряде слов или фраз на месте звука /t/ голосые связки смыкаются, но в звук не переходят. Получается такая легкая пауза, провал, когда звука нет вообще. Почувствовать этот звук можно, произнеся междометие Uh-oh (легкая пауза в середине – это он и есть).

Где встречается:

• в комбинации t + гласный + n – это встречается в любом акценте

mountain, fountain, kitten, satin, cotton, beaten, bitten, Britain, button, certain, cotton, curtain, eaten, forgotten, fountain, gluten, gotten, important, kitten, Latin, Manhattan, mitten, rotten, satin, written

• когда после t в слове или фразе идет любой согласный звук

atlas, curtly, flightless, football, hate mail, greatness, right now, seat belt, settler, treatment, “What can you say?”, witless

• в британском английском он может встретиться в любом слове между двумя гласными, а в некоторых британских акцентах им вообще могут заменить любой взрывной согласный в середине слова

По моим наблюдениям, glottal stop в британском английском будет встречаться чаще, чем севернее мы двигаемся по стране. Некоторые пуристы считают это явление просторечным, нестандартным, однако, в реальной жизни оно очень распространено.

Некоторые фонетисты называют еще одну разновидность glottal stop – носовой взрыв. Он встречается во всех акцентах и происходит, когда T стоит в конце слов перед N. В этом случае язык задерживается на альвеолах, не опускается, а воздух для N выходит через нос. Получается опять же своеобразная запинка, взрыв.

“Исчезающий” T – Vanishing T

Американцы тоже любят “терять” T внутри и на стыках слов в быстрой речи, например, он часто выпадает после /n/ :

want + to – wanna, internet, international, Toronto, Atlanta, sentence, winter, printer, twenty, center

Опять же – все будет зависеть от говорящего. Это не значит, что все 100% американцев и канадцев будут T в этих словах не произносить. Многие будут.

Как видите, буква T действительно уникальная – такого количества правил произнесения и явлений в потоке речи вы не найдете ни у одной другой буквы в английском.

Я выделила 4 разных звука, которым может произноситься буква T, и 3 широко распространенных явления трансформаций T в потоке речи – они встретятся вам в любом акценте. Подружитесь с буквой T, и вы почувствуете себя намного увереннее в английском.

Вам также может быть интересно

Закрытый канал Слышим English

Гид по английским звукам

Понимание английского на слух: Грамматические Тренировки